Britten: War Requiem

Am 10. Januar 1963 wurden die Aufnahme-Sitzungen für diese Weltersteinspielung von Brittens War Requiem in London beendet. 2023, sechzig Jahre später, hat die Decca in den British Grove Studios neue hochauflösende 24-Bit/192-kHz-Übertragungen der ursprünglichen Viertelzoll-Stereo-Mastertapes für bestmögliche Klangqualität durchgeführt. Unter der Leitung des Komponisten und mit den drei Solisten (Galina Vishnevskaya, Peter Pears, Dietrich Fischer-Dieskau), für die das Werk geschrieben wurde, bleibt dies für viele immer noch die Referenzaufnahme schlechthin.

Für die 3 LP-Deluxe Vinyl-Edition wurde der Lackfolienschnitt in den Abbey Road Studios mit dem Half-Speed-Mastering-Verfahren durchgeführt. Überhaupt erstmalig auf LP erscheinen die geheimen Aufnahmen von Brittens Proben für das War Requiem. Das wirklich umfangreiche Begleitbuch enthält Auszüge aus John Culshaws Autobiografie „Putting the Record Straight“, Erinnerungen von drei Mitgliedern des ursprünglichen Decca-Aufnahmeteams von 1963, technische Hinweise, ausführliche Aufsätze zum War Requiem und den Aufnahmesitzungen und seltene, nie zuvor gezeigte Fotografien.

Tracklist:

LP 1 & 2
I. Requiem aeternam
1. a. Requiem aeternam Chorus
2. b. What Passing Bells for These who die as Cattle? Tenor
II. Dies irae
3. a. Dies irae Chorus
4. b. Bugles Sang, Saddening the Evening Air Baritone
5. c. Liber Scriptus Soprano
6. d. Out there, We've Walked quite Friendly up to Death Tenor & Baritone
7. e. Recordare Jesu pie Chorus
8. f. Be Slowly Lifted Up Baritone
9. g. Dies irae Chorus
10. h. Lacrimosa dies illa Soprano & Chorus
11. i. Move Him into the Sun Tenor
III. Offertorium
12. a. Domine Jesu Christe
13. b. So Abram Rose, and Clave the Wood
IV. Sanctus
14. a. Sanctus Soprano & Chorus
15. b. After the Blast of Lightning from the East Baritone
V. Agnus Dei
16. One ever Hangs Where Shelled Roads Part Tenor & chorus
VI. Libera me
17. a. Libera me, Domine Chorus
18. b. It Seemed that out of Battle I Escaped Tenor
19. c. Let Us Sleep Now ... In Paradisum Baritone, Tenor, Boys, Soprano & Chorus

LP 3

Rehearsing War Requiem
1. Requiem aeternam Rehearsal                                                      
2. Dies irae Rehearsal of the opening section                                   
3. Dies irae Discussion in the control room between Britten and Galina Vishnevskaya (via her interpreter), then between John Culshaw and Galina Vishnevskaya
4. Dies irae Rehearsal of end of movement                                      
5. Offertorium Rehearsal                                                                  
6. Sanctus Rehearsal                                                                        
7. Sanctus Discussion in the control room between Britten and Galina Vishnevskaya (via her interpreter)
8. Agnus Dei Discussion in the control room between Britten, Peter Pears and John Culshaw
9. Libera me Discussion in the control room between Britten and John Culshaw
10. Libera me Rehearsal                                                                    
11. Libera me Rehearsal of closing page   
12. Closing remarks