Der Nachlass von Prince hat eine bislang unbekannte Version des Songs With This Tear veröffentlicht. Die Aufnahme stammt aus dem Jahr 1991 und wurde nun erstmals offiziell zugänglich gemacht. Der Titel, der ursprünglich von Prince geschrieben wurde, war in den frühen neunziger Jahren bereits durch eine Interpretation von Celine Dion bekannt geworden.
Die nun veröffentlichte Fassung zeigt Prince in einer besonders reduzierten Form. Die Ballade ist geprägt von einer zurückhaltenden Instrumentierung, die vor allem auf Klavier und Gesang setzt. Anders als spätere Produktionen steht hier die unmittelbare emotionale Wirkung im Vordergrund. Prince schrieb, produzierte und performte den Song selbst. Die Originalaufnahme entstand im November 1991 in seinem Studio Paisley Park, blieb jedoch über Jahrzehnte unveröffentlicht.
Neue Aufbereitung
Für die aktuelle Veröffentlichung wurde die Aufnahme klanglich überarbeitet. Der Grammy-nominierte Produzent Chris James fertigte einen neuen Mix an, der die ursprüngliche Aufnahme behutsam modernisiert, ohne ihren Charakter zu verändern. Veröffentlicht wurde der Song über NPG Records in Zusammenarbeit mit Legacy Recordings.
Die Veröffentlichung ist Teil einer umfassenderen Strategie des Prince Estate, das umfangreiche Archiv des Künstlers schrittweise zu erschließen. Seit seinem Tod im Jahr 2016 wurden regelmäßig bisher unveröffentlichte Aufnahmen, Neuauflagen und Archivmaterial an die Öffentlichkeit gebracht. Ziel ist es, das künstlerische Vermächtnis lebendig zu halten und gleichzeitig neue Einblicke in das Schaffen des Musikers zu ermöglichen.
Symbolträchtiger Zeitpunkt
Auffällig ist der Zeitpunkt der Veröffentlichung. Die neue Version von With This Tear erscheint kurz vor dem zehnten Todestag des Künstlers. Dieser Kontext verleiht der Veröffentlichung zusätzliche Bedeutung. In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass das Interesse an bislang ungehörtem Material ungebrochen ist.
Prince als Songwriter
Der Song steht exemplarisch für eine oft weniger sichtbare Facette von Princes Karriere. Neben seinen eigenen Veröffentlichungen war er auch als Songwriter für andere Künstler:innen tätig. With This Tear gehört zu jenen Kompositionen, die zunächst an andere Musiker:innen weitergegeben wurden. Die Version von Celine Dion erschien 1992 auf ihrem selbstbetitelten Album und machte den Song einem breiteren Publikum zugänglich.
Die nun veröffentlichte Originalfassung zeigt, wie sich ein Song im kreativen Prozess verändern kann. Während Dions Version stärker produziert ist, wirkt seine Interpretation intimer und unmittelbarer.
