Eine Legende covert andere Legenden: Al Green veröffentlicht eine Soul-Version des R.E.M.-Klassikers Everybody Hurts. Die Band selbst ist begeistert: „Ein epischer Moment für uns!“
90er-Song im Soundgewand der 70er
Wer hätte damit gerechnet? Da haut Al Green einfach ein Cover eines 90er-Klassikers heraus: Everybody Hurts von R.E.M. Wie von Al Green zu erwarten, ist seine Version souliger, lehnt sich noch mehr in den walzerhaften Groove. Er wird begleitet von einem opulenten Arrangement: Zu der ursprünglichen Bandbesetzung kommen Orgel, Klavier, Streicher und Saxophon. Darunter sind einige Mitglieder der Hi Rhythm Section zu hören, der Hausband für sehr viele Soul-Artists in den 70ern, unter anderem auch damals schon Al Green.
Die 78-jährige Soul-Legende berichtet vom Aufnahmeprozess: „Als wir im Studio waren, konnte ich die Schwere des Songs wirklich spüren.“ Auch wenn es natürlich ein trauriger Song ist, hat er eben doch eine hoffnungsvolle Note: „Ich wollte ein bisschen Hoffnung und Licht zufügen. Es gibt immer Licht, das in dunkle Zeiten brechen kann.“
„Ein epischer Moment“
Dennoch besteht immer die Frage, ob den Songschreiber:innen selbst das Cover gefällt – hier kann man aber unbesorgt sein: R.E.M. höchstpersönlich sind sehr angetan von Greens Version. Sänger Michael Stipe sprach stellvertretend für die Band: „Wir könnten nicht geehrter, geschmeichelter, bescheidener sein. Das ist ein epischer Moment für uns.“
Es ist nicht das erste Mal, dass Al Green einen bekannten Song covert. Erst letztes Jahr veröffentlichte er seine eigene Version des Lou-Reed-Klassikers Perfect Day. Greens letztes Studio-Album mit neu geschriebenem Material ist allerdings schon einige Jahre her, 2008 erschien Lay It Down. Seitdem nimmt sich Green immer wieder mal den Songs anderer Künstler:innen an – wie ein musikalischer Ritterschlag für sie.